海外審判講習会（2010国際親善大会）

国際親善大会前日の今日、池袋の総本部道場では、海外の審判員向けの審判講習会も行われました。

講習は、英語で進行されたものをロシア語で通訳しながら進められますので、私は英語で、、

と言いたいところですが、ほぼ無言です。。

毎年、「来年までには流暢な英語を身に付けて」

と思うのですが、この始末です。

次回こそー…。

試合中の用語は、海外でも全て日本語が使われます。

「正面に礼」

「顔面殴打」

「赤、いち、に、さん、し、主審赤」

など。

そんな日本語を、欧米はもちろん

中東、ロシアなどの審判員も頑張って覚えています。

誠に頭が下がります。。

私も日常会話の英語くらいは覚えてねばならないと思わされます。

明日の大会を見に行く人は、外国人の主審が頑張って使う審判用語を聞いてみて下さい。

片言でたどたどしいですが、頑張っている姿にプチ感動すると思いますよ。。